Allow selection of fixed residue
Currently, atoms can be selected with a right click. This should also be possible for residues. The user may switch between the modes, otherwise the residue selection should be default.
(Selection is already added internally but only visualized in Ball mode)