Implement top-level acceleration structures in framework and reduce code in realtime ray tracing example via substitution

Signed-off-by: Tobias Frisch <tfrisch@uni-koblenz.de>