[#96] add docu to swapchain and windowManager

include/vkcv/Swapchain.hpp

src/vkcv/Swapchain.cpp

src/vkcv/SwapchainManager.hpp

src/vkcv/WindowManager.hpp