// computes if the sample pixel in the foreground would blur over the main pixel and if the sample pixel in the background would be part of the main pixel background
// contribution depends on if the distance between pixels is smaller than it's velocity
// note that compared to the constant falloff used in McGuire's papers this function from Jimenez is constant until the last pixel
// this is important for the later gradient computation