[#115] Fix border handling of velocity min/max computation

5 jobs for 115-minor-indirect-dispatch-fixes in 6 minutes and 43 seconds (queued for 4 seconds)